How do I sell stuff from the garage sale?
You have to be level seven before you can get a garage
A Little Beast commented
You tap on the garage, then tap on one of the little boxes and select an item from the right. Check it once and a while to see if someone bought it.